キャンペーン
無料トライアルをはじめ、おトクにサービスが受けられるキャンペーン情報を紹介しています。
お知り合いのご紹介で20%割引―お知り合いご紹介キャンペーン
すべてのお客様対象
ボックスタブのご利用が初めてのお知り合いをご紹介いただくと、ご紹介者様に当社のサービスをお得な価格でご利用いただける割引クーポンをその都度進呈する、「ご紹介割引キャンペーン」を実施しています。
ご利用方法
- 専用のご紹介フォームからお知り合いをご紹介ください。お知り合いのお名前とメールアドレスをご入力いただくだけで紹介は完了です。
- ご紹介者様にはキャンペーンの詳細を記載したメールを、ご紹介いただいたお知り合いにはすぐに使える割引クーポンを記載したメールをお送りします。
| 割引クーポンをご利用いただけるサービス |
お知り合いへの割引 |
ご紹介者様への割引 |
| 英語文字起こし |
40%
（通常の新規割引30％+10％） |
20% |
| 日本語文字起こし |
20% |
20% |
| 英語字幕 ・日本語字幕作成 |
20% |
20% |
| 英語クローズドキャプション作成 |
20% |
20% |
| 英語ナレーション |
20% |
20% |
| ダイレクト翻訳 |
20% |
20% |
ご利用条件
- ボックスタブのサービスを既にご利用いただいたことのあるお客様のみお知り合いをご紹介いただけます。
- ボックスタブをご利用されたことのないお知り合いのみをご紹介いただけます。
- ご紹介者様には、お知り合いからご注文をいただいた後に割引クーポンを進呈いたします。
- ご紹介者様には新しいお知り合いをご紹介いただくたびに、その都度割引クーポンを進呈いたします。
- 割引クーポンは他の割引との併用はできません。より割引率の高い方の割引が適用されます。
- 割引クーポンはお受け取りになったご本人様のみご使用いただけます。
知り合いを紹介する
新規お客様割引 30%オフ
新規のお客様対象
初めて英語文字起こしをご利用いただくお客様に対し、30%割引を提供しております。お求めやすい料金設定にすることで、より多くのお客様にボックスタブの品質を知っていただきたいと考えておりますので、どうぞこの機会にご利用くださいませ。
例えば40分の英語文字起こしをエコノミープランでご依頼いただく場合、料金は以下の通りとなります。
- 通常料金：40分の音声データ×1分192円=7,680円
- 新規お客様向け料金：40分の音声データ×1分192円-2304円(割引30%)= 5,376円
料金と納期を詳しく見る
英語文字起こし 10分お試しサンプル
新規のお客様対象
「英語文字起こしを依頼する前に、品質を確かめたい」というご要望にお応えするため、新規のお客様に限り、最初の10分間の英語文字起こしをお試しいただけるサービスをご用意いたしました。ボックスタブの英語文字起こしの品質をお確かめいただくチャンス、ぜひご利用ください。
詳しく見る
英語ナレーション 15％割引
新規のお客様対象
初めて英語ナレーションサービスのご利用をお考えのお客様へ、15％引を提供しております。プロの英語ナレーターによる高品質な録音で、英語教材、商品説明用ビデオ、オペレーション用音声、会社紹介ビデオ、CMなど様々な用途でご利用いただます。
料金と納期を詳しく見る
ボックスタブだけの特別ご優待サービス
ご利用いただいたお客様対象
英語文字起こし・英語ナレーションのボックスタブをご利用のお客様に限り、各種サービスを特別優待価格でご利用できます。ぜひ、この機会にご活用いただき、研究の深耕にお役立てください。
企業・学術文献データ検索サービス
企業情報、新聞・雑誌記事、人物情報など、約200種類のデータベースを集めた国内最大級の総合データベースサービス「G-Searchデータベースサービス」をはじめ、科学技術文献データベースや海外企業の信用調査レポートサービスなどを提供。
【優待内容】
- G-Searchデータベースサービス年会費無料
- リサーチオンデマンド（国内・海外データベースの代行検索サービス）技術料金10%OFFなど
- 「JDreamⅢ クイック固定サービス」初月利用料を無料（10月申込分まで）→本サービスは終了しました
詳しく見る
文字起こし（＋翻訳）が全品～15%オフ！＜終了しました＞
既存のお客様対象
【キャンペーン内容】
英語文字起こし、日英混合文字起こし、日本語文字起こしが15%オフ
英語文字起こし＋日本語への翻訳
が10％オフ
【対象】
- これまでにボックスタブのサービスをご利用いただいたことのある既存のお客様が対象です。
- すべての納期プラン（エコノミー、スタンダード、エクスプレス、スーパーエクスプレス）が対象です。
【期間】：2017年9月7日（木）～9月30日（土）のお申し込み分まで
【お申し込み方法】
お見積もり・ご注文フォームのスペシャルコード欄に、以下のスペシャルコードをご入力ください。
スペシャルコード：VOXTJP
※他の割引との併用はできません。ご依頼がボリューム割引の対象となる場合、高い方の割引率1つが適用されます。
※キャンペーン内容の詳細は、ボックスタブからお送りしたEメールにてご確認ください。
5時間以上のオーダーで、1時間分が無料に！＜終了しました＞
既存のお客様対象
【キャンペーン内容】
1ファイル5時間以上のご依頼をいただくと、ただちにその場で1時間分が無料に！
7月中に複数の依頼をいただき、その合計時間が5時間を超えると、8月中旬以降に使える「15%割引クーポン」をプレゼント！
【対象】
- 既存のお客様が対象です。（新規のお客様には初回のご利用時に30%割引をご提供しております。7月中にいただく2度目以降のご依頼からは、本キャンペーンが適応されます。）
- すべての納期プラン（エコノミー、スタンダード、エクスプレス）が対象です。
- 英語文字起こし、日本語文字起こし、日英混合文字起こしが対象です。「文字起こし＋翻訳サービスTraTra」は対象外です。
【期間】
7月1日～7月31日の1ヶ月。期間内にご発注いただいた依頼が対象となります。お一人さま何度でもご利用いただけます。クーポンは対象者にメールで発送します。
最大４名の専門家による翻訳！
英語文字起こしボックスタブの姉妹ブランドである論文翻訳ユレイタスは、学術研究論文を得意とする翻訳サービスです。原稿と同じ分野の博士号翻訳者が翻訳し、英文校正エナゴの校正者がネイティブの英語にブラッシュアップします。
学術論文の校正から投稿までフルサポート！
論文翻訳ユレイタスの姉妹ブランドである英文校正・校閲エナゴでは、英文校正サービスに加え、 論文投稿の全工程における支援メニュー をご用意しています。
クライアントサービスの方の対応はとても丁寧でした。私のつたない英語の文章に対しても柔軟に対応していただき、納期に関してのリクエストにも快く応えていただきました。他社のサービスも利用したことがありますが、御社のサービスは連絡対応が迅速かつ、スムーズだと思いました。
